ANT-ONYMS: The extinct passenger pigeon & this African army ant are both known for moving in huge swarms