WORKS OF THE BARD: Shylock asks Bassanio, "What news on" this commercial heart of Venice?