WHY, I OTTO...: The conductor of the L.A. Philharmonic from 1933 to 1939, his son Werner gained fame as Col. Klink