PLAYS & PLAYWRIGHTS: "The Latent Heterosexual" was the last stage work by this screenwriter of "Network"