"YO"-YOS: Among these outlaw brothers, Bob & John were less notorious than Cole & Jim, their elders