FAMOUS "JAMES"s: Overcoming childhood stammering, he became the powerful voice of Othello & Darth Vader