GUILTY PLEASURES: Red Dress Ink, a new line from this romance publisher, features neurotic, cocktail-swilling urban heroines