TWICE-TOLD TALES: This 1960 Hitchcock classic was remade in 1998; Marion still hadn't learned to stay out of the shower