HARK, WHO SAID THAT?: "The play's the thing, wherein I'll catch the conscience of the king"