HISTORICAL DRAMAS: The familiar shortened title of the Peter Weiss drama set at the Asylum of Charenton