INSPIRED CHARACTERS: The quirky hero of "The Ordeal of Gilbert Pinfold" is a self-caricature by this man who took us on a visit to Brideshead