HITS OF THE '40s: The Beatles' "Anthology" includes a version of this '40s tune whose title is Spanish for "Kiss me much"