SWEET: "Albertine Disparue", a volume in this epic work, is sometimes translated as "The Sweet Cheat Gone"