THE PRISONER: After Sam Waksal, CEO of Imclone, got busted in 2002, this celeb gal pal of his also went to the big house