A.K.A.: If you don't believe she was born Shirley Beaty, ask her little brother Warren