THE KILLERS: In one of the few documented one-on-one Old West gunfights, this "Wild" man killed Davis Tutt in 1865