BEFORE THEY WERE POPES: This pope who called the Second Vatican Council was a quiet church conformist until his 1958 election