AH, SWEDE MYSTERY: Boston cops were baffled by the murder of Karina Holmer, a Swede working as this French-named type of domestic