AskOxford.com: Brits don't like this name for a phone keypad symbol--reminds them of a unit of currency that has another symbol