OH, HENRY!: He's the fictional character who tutors "My Fair Lady"