SHOP TALK: A Dallas-based store was founded in 1907 by Herbert Marcus, his sister Carrie & this man, Carrie's hubby