THEY USED TO BE SOAP STARS: He played Rose's neurotic, mute brother Wilbur on "Search For Tomorrow" before he played Barney Fife