In its series finale,what sitcom features two of its main characters memorably performing a duet to Unforgettable?