SPEED HAMLET: In a sense, this queen drinks herself to death