THE NEW YORK TIMES DINING & WINE: A tasty but tongue-twisting recipe from Mark Bittman paired the bay type of this bivalve mollusk with scallions