What happens on your hard drive when you create a subclip?
Nothing, since a subclip does not create a new media file on your hard drive.
A pointer file is created on your hard drive.
A new media file is created next to the original media.
A new master clip is created on your hard drive and added to the project.