Where is the Categories panel located in the Classic Editor if the theme supports Post Formats?
Just below the Format panel
In the top menu
At the bottom of the page
In a separate Categories tab