THAT'S MY BUSINESS: With a "familial" English name, this Japanese maker of office equipment started out selling sewing machines