WE ALL SCREAM FOR ICE CREAM: The exotic-sounding name of this Bronx-born brand is meant "to convey an aura of... Old-World traditions"