THE BIRDS & THE "B"s: This kingfisher that shares its name with an "iron chancellor" lives in New Guinea, not Germany