A "COCK"-EYED CATEGORY: "Mad Dogs & Englishmen" was a film about this man's 1970 U.S. tour