A FEW GOOD DOGS: A 1961 Disney classic was based on the true story of this Skye Terrier's 14-year vigil at his master's grave