TRAVEL U.S.A.: The San Francisco garden named for this British bard features plants mentioned in his works