BEFORE & AFTER: This new Dynamic Duo is made up of Bruce Wayne's superhero self & a famous bandit of Sherwood Forest