VERTEBRATES: In the N. American species of this mammal, there are hundreds of microscopic barbs at the end of each quill