JASON MILLER: When Jason played Edmund in "Long Day's Journey into Night", this "First Lady of the American Theatre" played his mother