POETS & POETRY: This "Don Juan" poet adopted a third given name, Noel, to receive an inheritance from his mother-in-law