DOUBLE TALK: This sound of firecrackers is also a name for Grandpa, as in the kids' book "My" this "Is A Pirate"