SPORTS BOOKS: In 1998 the author of this controversial 1970 book was finally invited to play in a Yankees old-timers' game