LITERARY TRILOGIES: The narrator of "The Unnamable", part of an odd prose trilogy by this "Waiting for Godot" author, lived in a jar