BUT IS IT ART?: The work of "Artists Barely in Control of the Brush" is seen at Boston's MOBA, museum of this art