SHAKESPEARE: "A Midsummer Night's Dream" includes the line "The course of" this "never did run smooth"