WORLD LIT: An actress before she turned to mystery novels, Dame Ngaio Marsh was born in Christchurch in this country