THE ARTS: The modern dance pioneer seen here: She died in a bizarre shawl not scarf accident