CHILDREN'S LITERATURE: While recovering from an illness, P.L. Travers wrote her first stories about this magical British nursemaid