LOST ART: In 1577, one year after he died, his mighty "Battle of Cadore" was lost in a fire at the doge's palace