THE "N" CROWD: After a breakdown around 1919, this Russian-born ballet dancer spent the rest of his life in & out of asylums