LITERARY HEROINES: Don Quixote dubs Aldanza with this more romantic name