POETS & POETRY: "I have measured out my life with coffee spoons," wrote T.S. Eliot in "The Love Song of" this man