NEWS QUIZ: When this "Cat's Cradle" author died on April 11, the N.Y. Times called him a "darkly comic literary hero"